• Bivouacs - Guest programming
  • Bivouac #1 / Ghostmarkets, Julie Ramage
  • Bivouac #2 / Breathing Out of School, RAW Académie
  • Bivouac #3 / *DUUU, *Up Up Down Up Down Up Up
  • A Hard White Body: book presentation and performance
  • Bivouac #4 / Courtisane festival - notes on cinema
  • Bivouac #5 / Ways of publishing, B42 et Paraguay Press et invité.e.s
  • Bivouac #6 / Day With(out) Art, a proposal by What’s your flavor? At the suggestion of Visual AIDS
    •

    Bivouac #3 / *DUUU, *Up Up Down Up Down Up Up

    FROM TUESDAY 6 TO SATURDAY 10 OCTOBER 2020

    *DUUU RADIO, Nuit Blanche 2018, Mairie de Paris, Paris – 2018 ©Guillaume Bontemps

    *DUUU sets up its studio in Bétonsalon for a week of radiophonic bivouac, and schedules two evenings of readings, performances and concerts, in the company of guest artists and radio correspondents.

    +++

    PROGRAM

    From Tuesday 6 to Saturday 10 October 2020
    Evenings: Friday 9 and Saturday 10, from 7pm to 11pm

    Friday, October 9th

    Damien Airault - "1967 : bande sonore d’exposition et arts décoratifs"

    HOW TO BECOME A MOTHERFUCKING LEGIST
    Readings Mélanie Blaison, Nina Kennel, Rosanna Puyol, Joyce Rivière, Barbara Sirieix, sabrina soyer
    HOW TO BECOME A MOTHERFUCKING LEGIST is a bilingual magazine that talks about language. It seeks to encourage socially forbidden writings, as it does not obey the current dominant economy. Every year it publishes experimental literature by feminist & lesbian artists and writers, and original translations. The next edition to be published (planned at *DUUU on October 30, 2020) explores the present and ghostly voices that help us to think of elegy as a performance of gender, as a radical feminist use of dominant literature.

    Revenir et dire ça, Vocal Pieces
    Gaël Bandelier, Gilles Furtwängler, Charlie Jeffery, Hugo Pernet, Sabrina Röthlisberger, tracy september aka TRA (with the support of the Swiss Arts Council Pro Helvetia)

    Saturday, October 10th

    La Pâte : Ventre de biche (Concert) x June (DJ set)
    A musical emission proposed by Lina Hentgen and Paul Lepetit
    Interview, Concert, DJ set

    Journal Les saisons – “Close-up of Rose Street”
    Pauline Rigal and Baptiste Jopeck, about Margaret Tait
    Reading of the text "Close-up of Rose Street" by Théodora Marcadé
    An apple is non less intense than the sea, a bee non less surprising than a forest, the poet grasps all materials in the same magnitude. It is this relationship to the world and to images that is present in all Margaret Tait’s films, one of Scotland’s most visionary filmmakers. She is a film-poem filmmaker and her work has been relatively unknown until recently and its importance underestimated. Les saisons magazine has published for the first time in French two texts by Margaret Tait. Pauline Rigal and Baptiste Jopeck will present the journal and its publishing issues and will listen to several poems that Margaret Tait recorded in the 1960’s in her collection The Hen and the Bees (1960). The actress Théodora Marcadé will then read the text "Close-up of Rose Street" published in the second edition of Les Saisons.

    "Carte Blanche" to Michel François
    As an echo to the exhibition Des choses vraies qui font semblant d’être des faux-semblants - on curatorial proposition by Michel François at the Centre Wallonie-Bruxelles | Paris

    +++

    *DUUU is a web radio dedicated to contemporary creation. Founded by artists in 2012, the radio station emerged from the desire to give a voice to situations of reflection and work. Inventing what an art radio could be today, *DUUU is a radio production tool, a living archive of contemporary creation, and a platform to accompany artists in their work.

    *DUUU develops programs that foster the sharing of experiences and reveals the relevance of radio as a tool for producing situations, experimenting with other modes of speech, crossing parallel voices and creating encounters. The platform broadcasts a series of programmes mainly in the field of visual arts. From conversations, to soap operas, sound creations, and readings, *DUUU produces a range of radio formats: a work plan, a story-telling exhibition, review of a first play, ForTune on the economy of artists, a writing studio, a library program… The shows are streamed non-stop every day on duuuradio.fr.

    *DUUU RADIO, Nuit Blanche 2018, Ville de Paris, Paris – 2018 ©Marc Domage
    *DUUU RADIO, Nuit Blanche 2018, Ville de Paris, Paris – 2018 ©Marc Domage

    This pro­gram is part of the Académie de Bétonsalon sup­ported by the Daniel and Nina Carasso Foundation.

    Images

    Damien Airault - "1967 : bande sonore d’expo­si­tion et arts déco­ra­tifs", *DUUU, *Up Up Down Up Down Up Up, Bivouac #3, Bétonsalon - Center for Art and Research, Paris, October 9th, 2020.

    Readings of "HOW TO BECOME A MOTHERFUCKINELEGIST" by Mélanie Blaison, Nina Kennel, Rosanna Puyol, Joyce Rivière, Barbara Sirieix, sabrina soyer, *DUUU, *Up Up Down Up Down Up Up, Bivouac #3, Bétonsalon - Center for Art and Research, Paris, October 9th, 2020.

    Readings of "HOW TO BECOME A MOTHERFUCKINELEGIST" by Mélanie Blaison, Nina Kennel, Rosanna Puyol, Joyce Rivière, Barbara Sirieix, sabrina soyer, *DUUU, *Up Up Down Up Down Up Up, Bivouac #3, Bétonsalon - Center for Art and Research, Paris, October 9th, 2020.

    Vocal pieces "Revenir et dire ça" by Sabrina Röthlisberger and Charlie Jeffery, *DUUU, *Up Up Down Up Down Up Up, Bivouac #3, Bétonsalon - Center for Art and Research, Paris, October 9th, 2020.

    "La Pâte", a musical emission by Lina Hentgen and Paul Lepetit, *DUUU, *Up Up Down Up Down Up Up, Bivouac #3, Bétonsalon - Center for Art and Research, Paris, October 10th, 2020.

    Concert - Ventre de biche, *DUUU, *Up Up Down Up Down Up Up, Bivouac #3, Bétonsalon - Center for Art and Research, Paris, October 10th, 2020.

    Concert - June, *DUUU, *Up Up Down Up Down Up Up, Bivouac #3, Bétonsalon - Center for Art and Research, Paris, October 10th, 2020.

    *DUUU welcomes Grands Moulins recreation center for a jingle-making workshop, Bivouac #3, Bétonsalon - Center for Art and Research, Paris, October 7th, 2020.

    *DUUU welcomes Grands Moulins recreation center for a jingle-making workshop, Bivouac #3, Bétonsalon - Center for Art and Research, Paris, October 7th, 2020.

    *DUUU set up for *Up Up Down Down Up Up, Bivouac #3, Bétonsalon - Center for Art and Research, Paris, October 2020.

    *DUUU set up for *Up Up Down Down Up Up, Bivouac #3, Bétonsalon - Center for Art and Research, Paris, October 2020.

    Event *Up Up Down Down Up Up, *DUUU radio, Bivouac #3, Bétonsalon - Center for Art and Research, Paris, October 2020.