Il faut brûler pour briller

IL FAUT BRULER POUR BRILLER est un point de rassemblement d’artistes du spectacle vivant ainsi qu’une force de proposition au service de la performance. Des artistes des cinq continents, de toutes les disciplines - danse, théâtre, arts visuels, musique, video, web artistes – sont invités à proposer des formes courtes et inédites, à offrir au public un instantané de leur travail, un laboratoire de leurs expérimentations artistiques. Depuis quelques années, en proposant de mettre en regard plusieurs lieux en France et à l’étranger

IL FAUT BRULER POUR BRILLER dessine de nouvelles relations entre les territoires, publics et institutions, et expérimente de nouveaux modes de traversée.

IL FAUT BRULER POUR BRILLER s’inscrit dans une démarche de découverte, d’échange et de soutien à la diffusion de la jeune création.

IL FAUT BRULER POUR BRILLER édition n°9
PLATE-FORME DE PERFORMERS

Paris | Caen | Beyrouth
Paris 09.09 > 10.09 2013
Caen | Beyrouth 15.12 > 21.12 2013

L’édition se déroule en trois temps et trois villes :
à Paris les 9 et 10 septembre
à Caen les 15, 16, 17 décembre
à Beyrouth les 19, 20, 21 décembre 2013
et marque ainsi un processus de rayonnement depuis Paris et l’Ile-de-France, avec une étape en région, pour finir sur une destination à l’étranger.
Nous vous invitons au lancement de la 9ème édition de IL FAUT BRULER POUR BRILLER et à la découverte de sa programmation parisienne dès la rentrée de septembre.

> 9 septembre
Hall de l’Université Paris 7 – Diderot / 19h
13 rue Thomas Mann, 75013 Paris

Conférence de presse :
Présentation de l’édition 9 de la plate-forme et du symposium « Sortir l’archive » (qui se déroulera à l’IMEC les 16 et 17 décembre) suivie d’une performance d’Emmanuelle Raynaut (30 mn).

Une rencontre avec l’équipe artistique clora la soirée, autour de la projection vidéo d’une œuvre de l’artiste libanais vivant à Berlin, Siska - cette vidéo, visible dans le Hall de l’Université Paris 7 - Diderot du 10 au 27 septembre 2013, est montrée en avant-première d’un programme d’oeuvres vidéo sur le thème de l’archive présenté à l’IMEC.

> 10 septembre
Bétonsalon - Centre d’art et de recherche / 20h
9 esplanade Pierre Vidal-Naquet, Rez-de-Chaussée Halle aux Farines, 75013 Paris
3 performances (1h)
– Tommy Noonan
– Claire Viviane Sobottke
– Association Wagons Libres
(Sandra Iche, Mary Chebbah, Renaud Golo, Pascale Schaer, Vincent Weber)

Les Voûtes / 20h
19 rue des Frigos, 75013 Paris
Performance de Carlos Maria Romero & Guillaume Marie (1h30)
suivie à partir de 22h30 d’une soirée avec Krikor, music & dj set

IL FAUT BRULER POUR BRILLER :

Directeur artistique : Youness Anzane

Relations Presse / BATIDA and CO / 01 42 59 66 77
Michèle Fériaud 06 09 22 52 74 michele@batida-andco.com
Hélène Barrier 06 19 67 83 03 helene@batida-andco.com

IL FAUT BRULER POUR BRILLER 9 est soutenu par l’Institut Français - Région Basse-Normandie,
l’institut Acte du CNRS (équipe ESPAS), l’Université Paris 7 - Diderot (équipe CERILAC), CNRS, UMR ACTE.
For using YOU GOT TO BURN TO SHINE special thanks to John Giorno & Al Dante Editions